Wrszowcy[edytuj]

 
 

Vraclav (Czechy), pomnik Wrszowców

Wrszowcy, Werszowcy (łac. Vrsines, czes. Vršovci), początkowo czeski, skoligacony z polskimi, ród możnowładczy o początkach historii w X-XII wieku. Posiadali swe domeny w północnych Czechach wokół Žatca i Litomierzyc. W 995 r. aktywnie uczestniczyli w wyniszczeniu Sławnikowiców, prawdopodobnie w zemście za rzucenie na nich klątwy przez świętego Wojciecha. Wiele wskazuje, że przejęli po nich także Libice.

Początkowo powiązani i skoligaceni z Przemyślidami, wraz ze wzrostem potęgi rodu zaczęli z nimi rywalizować. Sprzymierzeni z młodszymi braćmi Bolesława III Rudego doprowadzili do usunięcia go z tronu w 1003 roku, co spowodowało interwencję w Czechach Bolesława Chrobrego. Część rodu została wymordowana przez Rudego, część jednak utrzymała wysokie stanowiska w państwie, być może dlatego, że z rodu Wrszowców pochodziła żona księcia.

Do ponownej eskalacji waśni doszło po zjednoczeniu Czech przez Brzetysława II, który wypędził przywódców rodu. Spiskując doprowadzili oni do zamordowania Brzetysława w 1100 r. Schronili się w Polsce - głównie na Śląsku, gdzie szybko się spolonizowali.

Upadek rodu w Czechach nastąpił w 1108 r., po konspiracyjnym spotkaniu na zamku Vraclav, gdy Świętopełk II wygubił pozostałych Wrszowców za rzekomą zdradę.

Niedobitkowie uszli na Śląsk i na Węgry, stamtąd na Mazowsze. Prawdopodobnie dali początek niektórym polskim rodom o herbach:

 

Rawicz, Ursin - herb szlachecki

 

Oksza - herb szlachecki

  • Oksza[1],
  • Rawicz (jednakże Niesiecki podaje także, że prawdopodobniej "to nie Ursovitae byli, jako chce Długosz, ale Wersovitae, nie Rawiczanie, ale Werszowcy"[1]).

O historii rodu Wrszowców pisał Kosmas z Pragi w swojej Chronica Boëmorum.

 

Bibliografia[edytuj kod]

  • Thietmar z Merseburga. Chronicon;
  • Cosmas z Pragi. Chronica Boëmorum;
  • Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
  • Simon Okolski. Orbis Polonus. Krakow, 1642. V.2. 581-602;
  • Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
  • Bartosz Paprocki, Herby rycerstwa polskiego; Kraków, 1584 (II ed. Kraków, 1858);
  • Josef Teige: "Blätter aus der altböhmischen Genealogie. Slavnikiden /Die Vrsovcen /Die Herren von Lichtenburg", Damböck 2005, ​ISBN 3-900589-45-3​.
  • Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogii Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3–84.

Zobacz też[edytuj kod]

Przypisy

Vršovci [modifier]

Vraclav (République tchèque), un monument aux écrivains
Le Vrsines (tchèque: Vršovci), à l'origine tchèque, a été colonisé par la famille noble polonaise avec les débuts de l'histoire au XIIème siècle. Ils avaient leurs domaines dans le nord de la Bohême autour de Žatec et Litoměřice. En 995, ils participèrent activement à la destruction du Slavkovitsk, probablement pour se venger de les avoir maudits par saint Adalbert. Il y a également des indications qu'ils ont également repris Libice.
Au début, ils ont été liés et se sont ralliés aux Pemizlids, et avec la montée du pouvoir, ils ont commencé à rivaliser avec eux. Allié avec les frères plus jeunes Boleslaw III Rudy a conduit à son retrait du trône en 1003, ce qui a causé l'intervention en République tchèque Boleslaw Chrobry. Une partie de la famille a été assassinée par Rudy, mais certains d'entre eux ont occupé
des postes élevés dans l'État, peut-être à cause de la femme du prince de la famille des Écrivains.
La ré-escalade de la rivalité s'est produite après l'unification de la République tchèque par Brzetislav II, qui a chassé les dirigeants. En conspirant, ils ont conduit au meurtre de Brzetislav en 1100. Ils se sont réfugiés en Pologne - principalement en Silésie, où ils ont rapidement polonisé.
L'effondrement de la famille en République tchèque a eu lieu en 1108, après une réunion de conspiration au château Vraclav, lorsque Świętopełk II a perdu les autres écrivains pour une trahison présumée.
Les rescapés se sont enfuis en Silésie et en Hongrie, de là en Mazovie. Probablement donné naissance à quelques troupeaux polonais sur les herbes:

Rawicz, Ursin - armoiries

Oksza - armoiries
Oksza [1],
Rawicz (cependant, Niesiecki déclare également qu'il est probable que "Ursovitae n'était pas, comme Długosz voulait, mais Wersovitae, pas Rawicz, mais Revelers" [1]).
L'histoire de la famille Wright a été écrite par Kosmas de Prague dans sa Chronica Boëmorum.
Bibliographie [modifier le code]
Thietmar de Merseburg. chronicon;
Cosmas de Prague. Le Boëmorum;
Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Simon Okolski. Orbis Polonus. Cracovie, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, blason du chevalier polonais; Cracovie, 1584 (II éd., Cracovie, 1858);
Josef Teige: «Blätter aus der altböhmischen Genealogie Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg», Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogii Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
Voir aussi [modifier]
Saint Wojciech, Sławnikkowice, Przemyslidis
références

 

Vršovci [edit]

Vraclav (Czech Republic), a monument to the Writers
The Vrsines (Czech: Vršovci), originally Czech, was colonized by the Polish noble family with the beginnings of history in the XIIth century. They had their domains in northern Bohemia around Žatec and Litoměřice. In 995 they actively participated in the destruction of the Slavkovitsk, probably in revenge for cursing them by St. Adalbert. There are also indications that they have also taken over Libice.
At first, they were linked and rallied with the Pemizlids, and with the rise of the ruling power they began to compete with them. Allied with younger brothers Boleslaw III Rudy led to his removal from the throne in 1003, which caused the intervention in the Czech Republic Boleslaw Chrobry. Some of the family was murdered by Rudy, but some of them held high positions in the state, perhaps because the Prussian wife was the wife of a prince.
The re-escalation of the feud occurred after the unification of the Czech Republic by Brzetislav II, who drove out the rulers. By conscripting, they led to the murder of Brzetislav in 1100. They sheltered in Poland - mainly in Silesia, where they quickly polonized.
The collapse of the family in the Czech Republic occurred in 1108, after a conspiratorial meeting at the castle Vraclav, when Świętopełk II lost the other Writers for alleged betrayal.
The survivors escaped to Silesia and to Hungary, from there to Mazovia. Probably gave rise to some Polish herds about herbs:

Rawicz, Ursin - coat of arms

Oksza - coat of arms
Oksza [1],
Rawicz (however, Niesiecki also states that it is likely that "Ursovitae were not, as Długosz wanted, but Wersovitae, not Rawicz, but Revelers" [1]).
The history of the Wright family was written by Kosmas from Prague in his Chronica Boëmorum.
Bibliography [edit code]
Thietmar of Merseburg. Chronicon;
Cosmas from Prague. The Boëmorum;
Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Simon Okolski. Orbis Polonus. Krakow, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, coat of arms of the Polish knight; Kraków, 1584 (II ed. Kraków, 1858);
Josef Teige: "Blätter aus der altböhmischen Genealogie. Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg", Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogii Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
See also [edit]
Saint Wojciech, Sławnikkowice, Przemyslidis
References

Vršovci [editar]

Vraclav (República Checa), um monumento aos escritores
O Vrsines (checo: Vršovci), originalmente checo, foi colonizado pela família nobre polonesa com os primórdios da história no século XII. Eles tinham seus domínios no norte da Boêmia em torno de Žatec e Litoměřice. Em 995 eles participaram ativamente da destruição do Slavkovitsk, provavelmente em vingança por maldição por St. Adalbert. Há também indícios de que eles também assumiram Libice.
Em primeiro lugar, eles estavam ligados e reunidos com os Pemizlides, e com a ascensão do poder dominante começaram a competir com eles. Aliado com os irmãos mais novos, Boleslaw III Rudy levou à sua remoção do trono em 1003, o que provocou a intervenção na República Checa Boleslaw Chrobry. Algumas famílias foram assassinadas por Rudy, mas algumas delas ocuparam altos cargos no estado, talvez porque a esposa prussiana era esposa de um príncipe.
A reestruturação da disputa ocorreu após a unificação da República Checa por Brzetislav II, que expulsou os governantes. Ao recrutar, eles levaram ao assassinato de Brzetislav em 1100. Eles se abrigaram na Polônia - principalmente na Silésia, onde rapidamente polonizaram.
O colapso da família na República Checa ocorreu em 1108, depois de uma reunião conspiratória no castelo Vraclav, quando Świętopełk II perdeu os outros escritores por alegada traição.
Os sobreviventes escaparam para a Silésia e para a Hungria, de lá para Mazovia. Provavelmente deu origem a alguns rebanhos poloneses sobre ervas:

Rawicz, Ursin - Brasão de armas

Oksza - brasão
Oksza [1],
Rawicz (no entanto, Niesiecki também afirma que é provável que "Ursovitae não fosse, como Długosz queria, mas Wersovitae, não Rawicz, mas Revelers" [1]).
A história da família Wright foi escrita por Kosmas de Praga em sua Chronica Boëmorum.
Bibliografia [editar código]
Thietmar de Merseburg. Chronicon;
Cosmas de Praga. O Boëmorum;
Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Simon Okolski. Orbis Polonus. Cracóvia, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, brasão do cavaleiro polonês; Cracóvia, 1584 (II ed. Cracóvia, 1858);
Josef Teige: "Blätter aus der altböhmischen Genealogie. Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg", Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogii Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
Veja também [editar]
Saint Wojciech, Sławnikkowice, Przemyślidzi
Referências

Vršovci [Bearbeiten]

Vraclav (Tschechische Republik), ein Denkmal für die Schriftsteller
Die ursprünglich tschechische Vrsines (tschechisch Vršovci) wurde von der polnischen Adelsfamilie mit den Anfängen der Geschichte im 12. Jahrhundert kolonisiert. Sie hatten ihre Domänen in Nordböhmen um Žatec und Litoměřice. Im Jahr 995 nahmen sie aktiv an der Zerstörung des Slavkovitsk teil, wahrscheinlich aus Rache, weil sie von St. Adalbert verflucht wurden. Es gibt auch Anzeichen dafür, dass sie auch Libice übernommen haben.
Zuerst waren sie mit den Pemizliden verbunden und versammelten sich mit dem Aufstieg der herrschenden Macht, um mit ihnen zu konkurrieren. Allied mit jüngeren Brüdern Boleslaw III. Rudy führte im Jahr 1003 zu seiner Absetzung vom Thron, die die Intervention in der Tschechischen Republik Boleslaw Chrobry verursachte. Ein Teil der Familie wurde von Rudy ermordet, aber einige von ihnen behielten hohe Posten im Staat, vielleicht wegen der Frau des Prinzen aus der Familie der Schriftsteller.
Die erneute Eskalation der Fehde erfolgte nach der Vereinigung der Tschechischen Republik durch Brzetislav II., Der die Herrscher vertrieb. Durch die Einberufung führten sie 1100 zum Mord an Brzetislav. Sie schützten sich in Polen - hauptsächlich in Schlesien, wo sie schnell polonisierten.
Der Zusammenbruch der Familie in der Tschechischen Republik erfolgte 1108 nach einem verschwörerischen Treffen im Schloss Vraclav, als Świętopełk II die anderen Schriftsteller wegen angeblichen Verrats verlor.
Die Überlebenden flohen nach Schlesien und nach Ungarn, von dort nach Masowien. Vermutlich entstanden einige polnische Herden über Kräuter:

Rawicz, Ursin - Wappen

Oksza - Wappen
Oksza [1],
Rawicz (Niesiecki stellt jedoch auch fest, dass es wahrscheinlich ist, dass "Ursovitae nicht, wie Długosz wollte, sondern Wersovitae, nicht Rawicz, aber Revelers" [1]).
Die Geschichte der Familie Wright wurde von Kosmas aus Prag in seiner Chronica Boëmorum geschrieben.
Bibliographie [Code bearbeiten]
Thietmar von Merseburg. Chronicon;
Cosmas aus Prag. Das Boëmorum;
Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Simon Okolski. Orbis Polonus. Krakau, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, Wappen des polnischen Ritters; Krakau, 1584 (II. Ausgabe von Krakau, 1858);
Josef Teige: "Blätter aus der altböhmischen Genealogie. Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg", Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý Stange. Pokus oder Genealogie Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
Siehe auch [Bearbeiten]
Heiliger Wojciech, Sławnikkowice, Przemyslidis
Referenzen

Vršovci [upravit]

Vraclav (Česká republika), památník spisovatelů
Vrsines (česky: Vršovci), původně český, byl kolonizován polskou šlechtickou rodinou s počátky dějin v XII. Století. Měli své domény v severních Čechách kolem Žatec a Litoměřice. V roce 995 se aktivně podíleli na zničení Slavkovitku, pravděpodobně v pomstě za prokletí svatého Adalberta. Existují také náznaky, že také převzali Libice.
Nejprve byly propojeny a shromažďovány s Pemizlidy a se vzestupem vládnoucí moci začaly soutěžit s nimi. Spolu s mladšími bratry Boleslavem III. Rudy vedl k jeho odstranění z trůnu v roce 1003, který způsobil zásah do České republiky Boleslavem Chrobrym. Někteří z rodiny byli zavražděni Rudy, ale někteří z nich zastávali vysoké postavení ve státě, možná proto, že pruská manželka byla manželkou prince.
Znovuzrození tohoto konfliktu nastaly po sjednocení České republiky Brzetislavem II., Který vyhnal panovníky. Konkurzováním vedli k vraždě Brzetislava v roce 1100. Byli v Polsku chráněni - hlavně ve Slezsku, kde rychle polonizovali.
Kolaps rodiny v České republice nastala v roce 1108 po spiklenecké schůzi na hradě Vraclav, kdy Świętopełk II. Ztratil ostatní spisovatele za údajnou zradu.
Přeživší unikli do Slezska a do Maďarska, odtud do Mazovie. Pravděpodobně vzbudila několik polských stád o bylinkách:

Rawicz, Ursin - erb

Oksza - erb
Oksza [1],
Rawicz (nicméně Niesiecki také uvádí, že je pravděpodobné, že "Ursovitae nebyli, jak Długosz chtěl, ale Wersovitae, ne Rawicz, ale Revelers" [1]).
Historie rodiny Wrighta napsal Kosmas z Prahy v jeho Chronica Boëmorum.
Bibliografie [editovat kód]
Thietmar z Merseburgu. Chronicon;
Kosmas z Prahy. Boëmorum;
Jan Długosz, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Simon Okolski. Orbis Polonus. Krakov, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Niesiecki, Herbarz, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, erb polského rytíře; Kraków, 1584 (II ed. Krakov, 1858);
Josef Teige: "Blätter aus der altböhmischen Genealogie, Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg", Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogii Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
Viz také [editovat]
Svatý Wojciech, Sławnikkowice, Przemyslidis
Reference

 

Vršovci [edit]

Vraclav (Italy), ad monumentum Wrszowców
Vršovci, Werszowcy (lat. Vrsines, Czech Republica. Vršovci), primum Bohemica, cum Poloniae: nam primo fonte możnowładczy historia X ad XII saeculo. Et quod eorum domain in septentrionalem et Boemie circa Litoměřice Žatce. Anno 995. In eius tamen participatione actively Slavnik frumenta effunderent, probabiliter ob iram iacerent maledicti sunt a S. Adalberti. Tulit quoque fuisse multa declarant se in Libice.
Skoligaceni initio ligatum et in Przemyślidami, cum aucto in virtute familia coepit Certatim cum illis. Boleslaus fratres, iunior autem in coniuncto cum Catullus III duxit eum ad removendum illam a sede in MIII annis, qui duci operam in in Czech Res Publica At Bolesimum. Rubrum parte familia interficitur tamen remansit pars civitatis dignitates forte ex eo genere Wrszowców principis uxor.
Ut re-discordiae propagationis occurrit a Bretislaus Bohemica II post adunationem crabrones, et eiecerunt principes rhodium. Et attulerunt manere occidit Bretislaus 1100. Refugium in in Poland - maxime non in Silesia, ubi polonized cito.
In ruina domus in Czech Res Publica tulit consensionis post conventum in arce 1108. II destrui Svatopluk Vraclav cum eis de suspicatis Wrszowców se patriae parricidio suspicere.
Fugit Niedobitkowie Silesiam Hungariae Mazovia inde. Peperit autem ei quidam probabiliter familias Poloniae tunicas:

Rawicz Ursin - insigniis

Oksza - insigniis
Oksza [I],
Rawicz (etiamsi Niesiecki quoque ejus, probabiliter "non Ursovitae erant, ut ille vult et quodque vexillum Wersovitae sed non Rawicz sed Werszowcy" [I]).
De familia historia de Praga Wrszowców muniámur auxilio missae in sua chronica Boemorum.
[Edit codice]
Thietmar in Merseburg. Chronicon;
De Praga muniámur auxilio. Chronica Sui Boemorum,
Ian quodque vexillum seu Annales regni Poloniae incliti cronici,
Simon Okolski. Orbis Syra orda. Cracoviae celebravimus, 1642 V.2. 581-602;
Niesiecki Kasper, herbal, VIII, 97-99;
Bartosz Paprocki, arrecta iubaeque Poloniae equestri ordini; MDLXXXIV Cracoviensi praepositus (secundum ed. Cracoviensis MDCCCLVIII);
Thaddaeus Josephus "Oedipus Blätter aus altböhmischen. Slavnikiden / Vrsovcen Die / Herren von M. Lichtenburg" Damböck MMV, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal Petr. Rhodium Neznámy scire. Vršovců colluctatio adversus sedium distributio. Compendium archivních prací 2001/1, 3-84.
Vide etiam [codice edit]
Sancti Adalberti Sławnikowice, Premyslidum
Greek New

Вршовцы [править]

Враклав (Чешская Республика), памятник писателям
Vrsines (чешский: Vršovci), первоначально чешский, был колонизирован польской дворянской семьей с начала истории в XII веке. У них были свои домены в северной Богемии вокруг Жатеца и Литомержице. В 995 году они активно участвовали в уничтожении Славковицка, вероятно, в отместку за проклятие их святым Адальбертом. Есть также признаки того, что они также захватили Либицу.
Сначала они были связаны и сплотились с Пемизлидами, и с ростом правящей власти они начали конкурировать с ними. Союзник с младшими братьями Болеславом III Руди привел к его удалению с трона в 1003 году, что вызвало вмешательство в Чешскую Республику Болеслава Хробри. Некоторые из семьи были убиты Руди, но некоторые из них занимали высокие должности в штате, возможно, из-за жены принца из семьи писателей.
Повторная эскалация вражды произошла после объединения Чехии Брзетиславом II, который вытеснил правителей. По призыву они привели к убийству Брзетислава в 1100 году. Они укрылись в Польше - в основном в Силезии, где они быстро полонировали.
Крах семьи в Чешской Республике произошел в 1108 году после конспиративной встречи в замке Враклав, когда Свентоплек II потерял других писателей за предполагаемое предательство.
Выжившие сбежали в Силезию и в Венгрию, оттуда в Мазовию. Вероятно, возникли некоторые польские стада о травах:

Равич, Урсин - герб

Оксза - герб
Oksza [1],
Rawicz (однако, Niesiecki также заявляет, что вполне вероятно, что «Ursovitae не были, как хотел Długosz, а Wersovitae, а не Rawicz, а Revelers» [1]).
История семьи Райт была написана Космасом из Праги в его «Хронике Боеморум».
Библиография [изменить код]
Тиетмар из Мерзебурга. Chronicon;
Косма из Праги. Boëmorum;
Ян Длугош, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Саймон Окольски. Орбис Полонус. Краков, 1642. V.2. 581-602;
Каспер Несицкий, Гербарц, VIII, 97-99;
Бартош Папроцкий, герб польского рыцаря; Краков, 1584 (II изд., Краков, 1858);
Йозеф Тейдж: «Генерация генезиса. Славникиден / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg», Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Копал, Петр. Neznámý známý rod. Pokus o генеалогия Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
См. Также [править]
Святой Войцех, Слоникковице, Пшемыслидис
ссылки

 

Vrshovtsy [pravit']

Vraklav (Cheshskaya Respublika), pamyatnik pisatelyam
Vrsines (cheshskiy: Vršovci), pervonachal'no cheshskiy, byl kolonizirovan pol'skoy dvoryanskoy sem'yey s nachala istorii v XII veke. U nikh byli svoi domeny v severnoy Bogemii vokrug Zhatetsa i Litomerzhitse. V 995 godu oni aktivno uchastvovali v unichtozhenii Slavkovitska, veroyatno, v otmestku za proklyatiye ikh svyatym Adal'bertom. Yest' takzhe priznaki togo, chto oni takzhe zakhvatili Libitsu.
Snachala oni byli svyazany i splotilis' s Pemizlidami, i s rostom pravyashchey vlasti oni nachali konkurirovat' s nimi. Soyuznik s mladshimi brat'yami Boleslavom III Rudi privel k yego udaleniyu s trona v 1003 godu, chto vyzvalo vmeshatel'stvo v Cheshskuyu Respubliku Boleslava Khrobri. Nekotoryye iz sem'i byli ubity Rudi, no nekotoryye iz nikh zanimali vysokiye dolzhnosti v shtate, vozmozhno, iz-za zheny printsa iz sem'i pisateley.
Povtornaya eskalatsiya vrazhdy proizoshla posle ob"yedineniya Chekhii Brzetislavom II, kotoryy vytesnil praviteley. Po prizyvu oni priveli k ubiystvu Brzetislava v 1100 godu. Oni ukrylis' v Pol'she - v osnovnom v Silezii, gde oni bystro polonirovali.
Krakh sem'i v Cheshskoy Respublike proizoshel v 1108 godu posle konspirativnoy vstrechi v zamke Vraklav, kogda Sventoplek II poteryal drugikh pisateley za predpolagayemoye predatel'stvo.
Vyzhivshiye sbezhali v Sileziyu i v Vengriyu, ottuda v Mazoviyu. Veroyatno, voznikli nekotoryye pol'skiye stada o travakh:

Ravich, Ursin - gerb

Oksza - gerb
Oksza [1],
Rawicz (odnako, Niesiecki takzhe zayavlyayet, chto vpolne veroyatno, chto «Ursovitae ne byli, kak khotel Długosz, a Wersovitae, a ne Rawicz, a Revelers» [1]).
Istoriya sem'i Rayt byla napisana Kosmasom iz Pragi v yego «Khronike Boyemorum».
Bibliografiya [izmenit' kod]
Tiyetmar iz Merzeburga. Chronicon;
Kosma iz Pragi. Boëmorum;
Yan Dlugosh, Annales seu cronici incliti regni Poloniae;
Saymon Okol'ski. Orbis Polonus. Krakov, 1642. V.2. 581-602;
Kasper Nesitskiy, Gerbarts, VIII, 97-99;
Bartosh Paprotskiy, gerb pol'skogo rytsarya; Krakov, 1584 (II izd., Krakov, 1858);
Yozef Teydzh: «Generatsiya genezisa. Slavnikiden / Die Vrsovcen / Die Herren von Lichtenburg», Damböck 2005, ISBN 3-900589-45-3.
Kopal, Petr. Neznámý známý rod. Pokus o genealogiya Vršovců. Sborník archivních prací 2001/1, 3-84.
Sm. Takzhe [pravit']
Svyatoy Voytsekh, Slonikkovitse, Pshemyslidis
ssylki

Wrszowcy[edytuj]

 
 

Vraclav (Czechy), pomnik Wrszowców

Wrszowcy, Werszowcy (łac. Vrsines, czes. Vršovci), początkowo czeski, skoligacony z polskimi, ród możnowładczy o początkach historii w X-XII wie

1g58465IjhpmiOqHVjp9Klm4huLSSVAxaWguxkwAJahjiWL-W3devgtbxLFlqYEoZQb_1fb3xTiP8Ekkk82_1pCoSCWmaI6odWOn0ESDo8Bd-qjTjKhIJqWbiG4tJJUARoUYFdm4v8Y8qEgnFpaC7GTAAlhHvjQltMa0Q

 
 
 
 

Schriften - Volume 16 - Page 908

https://books.google.fr/books?id=ccMDAAAAYAAJ - Traduire cette page

Wenzelik 139, 144, 171, 178, 20«. Werbung 32, 37, 41, 5«, 284, 3l2. 53l, 567 ff., 77« ff., 792. «21, 825, 826. Werdenberg 321. Wiczenandl 164, 1S5, Wiczkow 13«, 139, 157, 212, 221, 228, 244, 342, 3«7, 368, 374, 406, 413: Wiedertäufer 58, ...

 

Chronik von Liegnitz: Auf Kosten d. Stadt-Commune herausg

https://books.google.fr/books?id=FsoAAAAAcAAJ - Traduire cette page
A. Sammter - 1864 - ‎Lire - ‎Autres éditions

... Ludwig, Hertzog in Schlesien Herre zum Briege und Verweser zu Legnitz, von sunderlicher Befehlunge des Grwüldigen Herren Wenzeln, Der Bruderzwist scheint indeß noch in diesem Jahre 1414 beigelegt Wenzel IK, von 1409—1418.

 

Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde österreichischer ...

https://books.google.fr/books?id=5fY-AQAAMAAJ - Traduire cette page
1856 - ‎Lire

Das Triescher Marktarchiv. S. 149-152. Unbedeutend (nur drei Stücke); ich bemerke: Nr. 3, 1570, 30. Jänner. Prag. Kaiser Maximilian ll. ertheilt auf Fürbitte des Christoph Wenzelik von Wrchowiêt dem Markte Triesch das Recht, 1 Wochen- und ...

 

Napoleon in Duitschland: Rastatt en Jena. 1e afd - Page 20

https://books.google.fr/books?id=AHJWAAAAcAAJ - Traduire cette page

En hebt ge bij dat uitstrooijen ook een weinig de hand geleend , mijn goede meester Wenzel? Ik? God en de H. Maagd mogen mj bewaren, riep meester Wenzel verschrikt. Ik heb alleen het lied gezongen even goed als' de anderen , naar de ...

 

Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr 1846 - Page 944

https://books.google.fr/books?id=NKNeAAAAcAAJ - Traduire cette page
1846 - ‎Lire - ‎Autres éditions

269 – Philipp 385 Seite Wenzeli Math. und Jofepha 644 Wenzelik 344 Wenzely 576 Wenzig 373,565 Wenzlik Alois 169 - Ferd. 282 Weps 376 Wer 625 Werl 52,645 Wernak 69 Wernekingh v. 30 Werner Ans. 56 – Aug. Z56 – Christ. 304,307 ...

 

Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt

https://books.google.fr/books?id=krfNAAAAMAAJ - Traduire cette page
1856 - ‎Lire - ‎Autres éditions

3. Das Triescher Marktarchiv. S. 149—152. Unbedeutend (nur drei Stücke); ich bemerke: Nr. 3, 1570, 30. Jänner. Prag. Kaiser Maximilian II. ertheilt auf Fürbitte des Christoph Wenzelik von Wrchowist dein Markte Triesch das Recht, 1 Wochen- ...

 

Illustrirte Chronik von Böhmen - Volume 2 - Page 384

https://books.google.fr/books?id=v7VJAQAAMAAJ - Traduire cette page
1854 - ‎Lire - ‎Autres éditions

... Weizlik oder Wenzelik war 1541 und die nächsten Jahre kaiserlicher Fiskus (Kammerprokurator) und fcheint unseren Hajek in feinem Prozeffe gegen den Druckunternehmer Hallasch wirksam und glücklich vertreten zu haben. Dobner ...

 

Österreichische Geschichtsquellen: Zweite Abtheilung, Diplomataria ...

https://books.google.fr/books?id=mW0_AQAAMAAJ
1872 - ‎Lire - ‎Autres éditions

September ea nobili - xanig wenzel ik schenkt unter Serufung auf ein schon unter seinem vater ergangenes Mdict seinem lfaplan johann von lvetolitz die zinsung von der dem xloster goldenkron gehtirigen yliofmiihlet zu ivetolitz wenceslaus ...

 

Notizen-Blatt der Historisch-Statistischen Section der Kais.-Königl. ...

https://books.google.fr/books?id=VFJkAAAAcAAJ - Traduire cette page
1875 - ‎Lire - ‎Autres éditions

Richenburg, welcher eine Maximiliana Wenzelik von Sarabitz zur Gemalin hatte und deren Tochter Sidonia, Maximiliana Pr. v. R. († 1686) an Stanislaus Bohuslaus Dubsky Freiherrn von Třebomislitz (+ 1694) verheiratet war (Leupold's österr.

 

Schematismus des Königreiches Böhmen für das Jahr 1844 - Page 332

https://books.google.fr/books?id=nqJeAAAAcAAJ - Traduire cette page
1844 - ‎Lire - ‎Autres éditions

M. (S. k. k. Professoren), II. 40. Mathias Kitzera, D. d. M., Stadtarzt in Raudnitz. Franz Jul. Grüner, D. d. M. u. Ch., M. d. G, zu Iglau in Mähren. Alois Wenzelik, D. d. M., M. d. G, zu Reichenau. Franz Ramisch, D. d. M., (S. mediz. Docenten) III. 160.

HOF- UND STAATS-HANDBUCH DES KAISERTHUMES ÖSTERREICH FÜR DAS JAHR ...

https://books.google.fr/books?id=hhesG20ZfOcC - Traduire cette page
1856 - ‎Lire - ‎Autres éditions

Wendling Jacob. – Simon. 222 Wenk Franz. 416 Wenninger Jos. 44 Wenn isch Franz. 95 Wentruba Ant. 209 Wentzl Adalbert. S3 Wenzek Franz. 332 Wenzel Carl. 199, 251, 345 – Ferd. 239 – Ign. 26 – Jos. 27S Wenzelik Alois. 111 Wenzig Jos.

 

Mittheilungen des Königlich Sächsischen Vereins für Erforschung und ...

https://books.google.fr/books?id=xA9TAAAAcAAJ - Traduire cette page
1859 - ‎Lire - ‎Autres éditions

Krakow aus Siebenbürgen. Levin und Hans, Grafen v. Schulenburg. Melchior Junius v. Wittenberg, Rector der Universität Straßburg. Dr. Jo. Pappus. G. Obrecht. Paul Grasen. Jo. Ludw. Havenreuter. Pan Buol v. Nadicze. Jo. Wenz. Wenzelik v.

 

Geschichte und Beschreibung der (königl. Kreis-) und Bergstadt Iglau ...

https://books.google.fr/books?id=BvtSAAAAcAAJ - Traduire cette page

... Puklitz und Matthäus Wenzelik von Wrchowicz auf Triesch nach Brünn. Diese brachten einen Vergleich zu Stande (Mittwoch nach St. Jakob 1521). Nach demselben sollen künftig die Rathsglieder nur mit Zustimmung der vier Gemeinen und ...

 

Kirchliche Topographie von Mähren, meist nach Urkunden und ...

https://books.google.fr/books?id=0d5aAAAAcAAJ - Traduire cette page

Gutsherr Johann Wenzel Wenzelik v. Wrchowist dachte im Testamente vom 3. Febr. 1606 dem Sohne Sigmund Mathias nebst Anderm auch seine „Bücher- und Traktaten-Sammlung“ zu, aber nach dessen t sollte dieselbe die Triesch.

 

Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich: für das Jahr ...

https://books.google.fr/books?id=T9c_fr-kWtQC - Traduire cette page
1858 - ‎Lire - ‎Autres éditions

Ver., in Gratz. 1824. Popel Mathias, M.Dr., Mag.d.Geburtsh. u.Augenheilk., Univ. Prof. in Prag, 40-11. Grüner Franz Julius, M.&Chir. Dr.. Mag. d. Geburtsh., Stadt-Arzt in lglau. Wenzelik Alois, M.Dr.` Mag. d. Geburtsh., in Neustadt an der Mettau.

 

Příspěvky k dějinám moru v zemích českých z let 1531-1746: z archivu ...

https://books.google.fr/books?id=Hg8TAQAAMAAJ
Václav Schulz - 1901 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Jakob Frantz Wenzelik, Stadtschreiber. 160. 1712 d. 21 srpna v Brnë. - — Krajsky hejtman oznamuje, ze za pfiéinou moru z horejnich Uher a Sedmihrad nikdo do zemé bez nálezitého zdravotního pasu vpustén nebude. (Z knihy panství Zd'áru.) ...

 

Amts-Kalendar ... - Volume 43 - Page 678

https://books.google.fr/books?id=YdRCAAAAYAAJ - Traduire cette page
Lower Austria (Austria) - 1908 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Rangstlasse: Schmeit)er Wenzel, iK sDeutsch u. Buch» führung). In der VIII. Siangsrlasse! Eschler Jakob, <S, K (Geogr. u. Sefch.) «raf Karl (Krhdzchn.,. Krauwallner Josef, Ä> (Teom. Zeichnen u. Math.). Schmidt Leopold, K iMaschinenbau u, ...

 

Zeitschrift des Deutschen Vereines für die Geschichte Mährens und ...

https://books.google.fr/books?id=ZJZOAQAAMAAJ - Traduire cette page
1914 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Verzeichnis im Gedenkbuch 323, fol. 287; so mit den Frauen und Herren: Elena Meserczicky, Berkin von Lomnitz, Veit Hoeder, Susanna Lewin von Cisow (Kisaw), Wilh. und Jarosl. Dubsky, Wolf Koniarz von Widrczi, Hans Wenzelik, Prokop ...

 

Mitteilungen - Volumes 15 à 16 - Page 222

https://books.google.fr/books?id=D61DAQAAMAAJ - Traduire cette page

September auf dem Altstädter Rathause , um die zwischen einzelnen von ihnen herrschenden Streitigkeiten beizulegen . 38 ) Instruktion des Herrn Hans Pflug von Rabstein für Herrn PeterWenzelik von Wrchowist ddto . 30 . Juni 1529 .

 

Die Kataloge des Egerer Stadtarchivs - Page 277

https://books.google.fr/books?id=-EsEAAAAIAAJ - Traduire cette page
Cheb (Czech Republic). Městský archiv, ‎Karl Siegl - 1900 - ‎Aucun aperçu

 

Genealogisches Taschenbuch der freiherrlichen Häuser auf das Jahr ..

https://books.google.fr/books?id=9RNnAAAAcAAJ - Traduire cette page
Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Familiengeschichtliche blätter - Volume 15 - Page 77

https://books.google.fr/books?id=wKyUlRYdIBkC - Traduire cette page
1917 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Verzeichniss der Bücher, Landkarten &c. welche ... neu erschienen ...

https://books.google.fr/books?id=v68EAAAAQAAJ
Hinrichs J.C. - 1878 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

De tijdspiegel - Volume 54 - Page 318

https://books.google.fr/books?id=Fm1fAAAAcAAJ - Traduire cette page
1897 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Wenzel schonk zijn vriend een roemer Boheemschen wijn in, en toen zij tegenover elkander zaten, vroeg de eerste met een glimlach om de lippen: » Hebt gij het paradijs weder bezocht, waar uwe Eva woont?” »Ja, Wenzel, ik heb een uurtje ...

 

Historický archiv - Volume 20 - Page 162

https://books.google.fr/books?id=h4NDAAAAYAAJ - Traduire cette page
1901 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Jakob Frantz Wenzelik, Stadtschreiber. 160. 1712 d. 21 srpna v Brnö. — Krajsky hejtman oznamuje, ze za pfiöinou moru z hofejnich Uher a Sedmihrad nikdo do zeme bez näleziteho zdravotniho pasu vpusten nebude. (Z knihy panstvi Zd'äru.) ...

 

Meneer Kortum: De verre wegen - Page 117

https://books.google.fr/books?id=T69BAAAAIAAJ - Traduire cette page
Kurt Kluge, ‎J. Wim Crom - 1943 - ‎Extraits

„Wat me juist te binnen valt, Wenzel — ik herinner 't me heel goed: U dronk destijds, toen we die tooneelvoorstellingen hier hadden, zoo graag thee — " Verschrikt keek Wenzel op. „ — met rum," eindigde Kortüm zijn zin. „Dat eerder.

 

Der Burgwart: Zeitschrift für Burgenkunde und mittelalterliche Baukunst

https://books.google.fr/books?id=_fM2AQAAMAAJ - Traduire cette page
1906 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

*i3 vorbildliche .'Lntwürfe für Vorortbauten . . . 43 Schmeizel's Ienaifche Stadt- und _ llniverfitäts-Thronik . . . . *t3 Üeunter Tag für DenkmalpflegeF llübe>7 2-i. und 25. September 1908, fienographifther Bericht *i3 Wenzel, ik., Befefiigte Ririhhöfe ...

 

Der Adel der böhmischen Kronländer: Ein Verzeichniss derjenigen ...

https://books.google.fr/books?id=5LQwAQAAMAAJ - Traduire cette page
August von Doerr - 1900 - ‎Extraits

Juli 1630. ‚‚ 377. Adelstand für Ambrosius Bartswitz, Regensburg 18. Juli 1630. ‚‚ 385. Bestättigung des Freiherrenstandes für Heinrich Michael Wenzelik zu Sarabitz, dann dessen Söhne Johann Conrad und Sigmund Carl, Regensburg 30.

 

Schematismus des Königreiches Böhmen für das Jahr 1843. ...

https://books.google.fr/books?id=khPhZ7dSNuIC - Traduire cette page
Aucun aperçu
 

Verordnungsblatt für die Kaiserlich-Königliche Landwehr

https://books.google.fr/books?id=gNpV-Kdjv0wC - Traduire cette page
1918 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions

Český časopis historický - Volume 97,Numéros 1 à 2 - Page 24

https://books.google.fr/books?id=FEJQAQAAIAAJ - Traduire cette page
1999 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

124-152; TYZ, Zur NürnbergerAlltagskommunikation mit der Reichszentrale unter Wenzel (IK) bis zum Abfall im Jahre 1401, in: Lothar Kolmer - Peter Segl (vyd.), Regensburg, Bayern, Europa. Festschrift für Kurt Reindel zu seinem 70.

 

Grosses vollständiges UNIVERSAL LEXICON Aller Wissenschafften und ...

https://books.google.fr/books?id=PXNkAAAAcAAJ - Traduire cette page
Johann Heinrich Zedler - 1748 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Bibliografie české historie: - Volume 1 - Page 601

https://books.google.fr/books?id=xcrTAAAAMAAJ - Traduire cette page
Čeněk Zíbrt, ‎Josef Volf - 1900 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Eigen Haard - Page 573

https://books.google.fr/books?id=Bxk-AQAAMAAJ - Traduire cette page
1895 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

Of ben je soms van plan, hier als beambte op te treden?" „Wenzel, ik verzoek je vriendelijk, verstandig te zijn en mijn onaangenaam baantje niet nog moeilijker te ma.ken, dan het is. Schik je toch in het onvermijdelijke. En voor alle dingen: je ...

 

Repertorium ueber die nach den halbjährlichen Verzeichnissen der ...

https://books.google.fr/books?id=XjwSAAAAIAAJ - Traduire cette page
1878 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Mythologies du monde entier

https://books.google.fr/books?isbn=2724291441 - Traduire cette page
Robert Walter - 1995 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Hinrichs' funfjahrs-Katalog der im deutschen Buchhandel erschienenen ...

https://books.google.fr/books?id=VY0wAQAAMAAJ
1906 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Karl Georgs Schlagwort-katalog: Verzeichnis der im deutschen ...

https://books.google.fr/books?id=fnw5AQAAMAAJ - Traduire cette page
Karl Georg - 1910 - ‎Aucun aperçu - ‎Autres éditions
 

Index locupletissimus librorum qui ... in Germania et in terris ...

https://books.google.fr/books?id=4k4FAAAAQAAJ
Christian Gottlob Kayser - 1883 - ‎Extraits - ‎Autres éditions

<3srol<l'8 8obn in «üumin. n,n, — 30 ^en«el, Ilsinr. , über <isu In8trnm8ntlüi8 in» lAevsä» zr. 8. (VII, , 10 8.) lübiußou 879. iHupp. n. 4. — Wenzel. I. K., Veränderungen der Karte Europas seit ,8,5. Mit einer (lith. u. color.) Landkarte (in Imp.- Fol.) ...